"Student" meaning in All languages combined

See Student on Wiktionary

Noun [Allemand]

IPA: \ʃtu.ˈdɛnt\, ʃtuˈdɛnt, ʃtuˈdɛnt Audio: De-Student.ogg , De-Student2.ogg Forms: der Student [singular, nominative], die Studenten [plural, nominative], den Studenten [singular, accusative], die Studenten [plural, accusative], des Studenten [singular, genitive], der Studenten [plural, genitive], dem Studenten [singular, dative], den Studenten [plural, dative], Studentin [feminine]
  1. Étudiant.
    Sense id: fr-Student-de-noun-MWaS0fD1 Categories (other): Exemples en allemand
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Studentenfutter

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en allemand de l’éducation",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Studentenfutter"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin studens, participe présent de studeō."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Student",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Studenten",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Studenten",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Studenten",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Studenten",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Studenten",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Studenten",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Studenten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Studentin",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ich bin Student.",
          "translation": "Je suis étudiant."
        },
        {
          "ref": "Florian Müller, « Euch braucht keiner », dans Süddeutsche Zeitung, 20 juin 2023 https://www.sueddeutsche.de/projekte/artikel/politik/china-xi-jinping-jugendarbeitslosigkeit-kommunistische-partei-e368467/ texte intégral",
          "text": "Die Jugendarbeitslosigkeit steigt und steigt. Den jüngsten offiziellen Zahlen zufolge ist unter Chinas Stadtbewohnern zwischen 16 und 24 Jahren mehr als jeder fünfte ohne Beschäftigung. Und sie wird weiter steigen, denn gerade feiern 11,6 Millionen Studenten ihren Abschluss.",
          "translation": "Le chômage des jeunes ne cesse d'augmenter. Selon les derniers chiffres officiels, plus d’une personne sur cinq parmi les citadins chinois âgés de 16 à 24 ans est sans emploi. Et il va continuer à augmenter, car 11,6 millions d'étudiants sont en train de fêter leur diplôme."
        },
        {
          "ref": "Daniel Kehlmann, Die Vermessung der Welt, Rohwolt, 2005",
          "text": "Ein Student führe einen Knotenstock mit, sagte Eugen. Das sei immer so gewesen, und das werde so bleiben. - Vermutlich, sagte Gauß und lächelte.",
          "translation": "Tous les étudiants marchaient avec une canne, dit Eugène. Il en avait toujours été ainsi, et il en serait toujours ainsi. - Probablement, répliqua Gauss en souriant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Étudiant."
      ],
      "id": "fr-Student-de-noun-MWaS0fD1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃtu.ˈdɛnt\\"
    },
    {
      "audio": "De-Student.ogg",
      "ipa": "ʃtuˈdɛnt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/De-Student.ogg/De-Student.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Student.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Student2.ogg",
      "ipa": "ʃtuˈdɛnt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/De-Student2.ogg/De-Student2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Student2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Student"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Lexique en allemand de l’éducation",
    "Mots en allemand issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Studentenfutter"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin studens, participe présent de studeō."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Student",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Studenten",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Studenten",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Studenten",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Studenten",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Studenten",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Studenten",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Studenten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Studentin",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ich bin Student.",
          "translation": "Je suis étudiant."
        },
        {
          "ref": "Florian Müller, « Euch braucht keiner », dans Süddeutsche Zeitung, 20 juin 2023 https://www.sueddeutsche.de/projekte/artikel/politik/china-xi-jinping-jugendarbeitslosigkeit-kommunistische-partei-e368467/ texte intégral",
          "text": "Die Jugendarbeitslosigkeit steigt und steigt. Den jüngsten offiziellen Zahlen zufolge ist unter Chinas Stadtbewohnern zwischen 16 und 24 Jahren mehr als jeder fünfte ohne Beschäftigung. Und sie wird weiter steigen, denn gerade feiern 11,6 Millionen Studenten ihren Abschluss.",
          "translation": "Le chômage des jeunes ne cesse d'augmenter. Selon les derniers chiffres officiels, plus d’une personne sur cinq parmi les citadins chinois âgés de 16 à 24 ans est sans emploi. Et il va continuer à augmenter, car 11,6 millions d'étudiants sont en train de fêter leur diplôme."
        },
        {
          "ref": "Daniel Kehlmann, Die Vermessung der Welt, Rohwolt, 2005",
          "text": "Ein Student führe einen Knotenstock mit, sagte Eugen. Das sei immer so gewesen, und das werde so bleiben. - Vermutlich, sagte Gauß und lächelte.",
          "translation": "Tous les étudiants marchaient avec une canne, dit Eugène. Il en avait toujours été ainsi, et il en serait toujours ainsi. - Probablement, répliqua Gauss en souriant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Étudiant."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃtu.ˈdɛnt\\"
    },
    {
      "audio": "De-Student.ogg",
      "ipa": "ʃtuˈdɛnt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/De-Student.ogg/De-Student.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Student.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Student2.ogg",
      "ipa": "ʃtuˈdɛnt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/De-Student2.ogg/De-Student2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Student2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Student"
}

Download raw JSONL data for Student meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.